Leonardo da Vinci, The Last Supper